[{"img":"https:\/\/cdn.startbih.ba\/articles\/2018\/02\/15\/startbih-2018021501344267-big.jpg","thumb":"https:\/\/cdn.startbih.ba\/articles\/2018\/02\/15\/100x73\/startbih-2018021501344267-big.jpg","full":"https:\/\/cdn.startbih.ba\/articles\/2018\/02\/15\/startbih-2018021501344267-big.jpg","size":"265.54","dimensions":{"width":770,"height":460}}]
Život / Nauka i tehnologija

Otkriven dosad nepoznat jezik, ne postoje riječi posuditi ili ukrasti

SUNGAI RUAL, 15. feb 2018

U malom selu, pokraj rijeke Pergau u Sungai Rualu, lingvisti su pronašli ljude koji govore jezikom koji je do sada njima bio nepoznat. Jezik se zove jedek i govori ga oko 280 ljudi.

U ovoj zajednici vlada veća ravnopravnost spolova nego u zapadnjačkim društvima. Ne odobravaju nasilje kao ni natjecateljstvo među djecom.

Upravo takav način života se odrazio i na njihov jezik u kojem ne postoje riječi koje označavaju pojam posjedovanja kao što su, primjerice, kupiti, prodati, posuditi ili ukrasti. Međutim, imaju mnogo riječi koje označavaju razmjenu, dijeljenje i suradnju.

Lingvisti Niclas Burenhult i Joanne Yager sa Sveučilišta Lund iz Švedske su otkrili ovaj jezik dok su proučavali jezik jahai na tom istom području.

Istraživači su već odavno otkrili ovo pleme i njegovi članovi nisu u potpunosti izolirani od vanjskog svijeta. Mnogi ljudi i znanstvenici su ih posjetili i proučavali, ali nitko nije zabilježio da pričaju na dosad nepoznatom jeziku.

-Shvatili smo kako veliki dio ljudi u selu govore drugačijim jezikom. Koristili su foneme, riječi i gramatičke strukture koje nisu postojale u jeziku jahai- naveli su istraživači.

Kako globalizacija sve više uzima maha, nepoznati jezici sve više izumiru. Trenutno se u svijetu govori preko 6000 jezika, a od toga 40 posto jezika bi uskoro moglo nestati. Prema mišljenu znanstvenika, u sljedećih 100 godina izgledno je da više od polovice ovih jezika više neće postojati.

Uz pomoć dokumentiranja i njegovanja jezika kao što je jedek, lingvisti se nadaju da će pridonijeti u očuvanju manje poznatih kultura jer moderna i urbana društva ugrožavaju i loše djeluju na kulturna bogatstva malih zajednica.

Podijelite ovaj članak!